דף הבית - עין הוד כפר האמנים

חילופי אמנים עם דיסלדורף

באמצע שנות השמונים של המאה הקודמת, כשחיפה ודיסלדורף הפכו לערים תאומות, הציעה עיריית דיסלדורף למסד תכנית של חילופי אמנים בין שתי הערים. הואיל ובחיפה לא היו סדנאות אמנים מטעם העירייה, גלגלה טובה בן דב, מי שעמדה בראש האגף לחינוך בעירית חיפה, את הרעיון לפתחו של וועד כפר האמנים עין הוד.
אולי גבעון שכיהן באותה תקופה בוועד האגודה, נענה לאתגר. גבעון והאמנית מרה בן דב חברו יחד והתאימו מבנה שיוחד לצורכי פרויקטים ציבוריים בכפר, לשמש כסטודיו לאירוח אמנים. ב-1986, הגיעו האמנים הראשונים מדיסלדורף וכשנה לאחר מכן, החלו אמנים מעין הוד לגור וליצור בדיסלדורף בסטודיו שהועמד לרשותם בבית האמנים בעיר.
חילופי אמנים דיסלדורף
 ניו המפשייר
במסגרת הפרויקט מגיע אמן אורח לסטודיו של הארץ המארחת לתקופה של חודשיים - שלשה, ולקראת סיום שהותו הוא מציג תערוכה מפרי עבודתו במקום. המארחים דואגים לשלב את האמנים באירועים והתרחשויות אמנותיות, וכן לחשיפה תקשורתית וליצירת קשרים עם אמנים מקומיים.

במהלך השנים השתתפו עשרות אמנים משתי הערים בפרויקט. נוצרו קשרי אמנות וידידות בין אמנים בעין הוד לבין קהילת האמנים בדיסלדורף.

בשני המקומות גם יחד, ארחו האמנים את עמיתיהם בבתיהם הפרטיים, ויצרו קשרים חברתיים נוספים. קשר מיוחד זה בא לידי ביטוי בתמיכה שהכפר קיבל מעיריית דיסלדורף לאחר השריפה הגדולה שכילתה בתים וחורש בשנת 1998.

במשך שנים רבות ניהלה את הקשר בין עין הוד ודיסלדורף האמנית שושנה היימן, החיה ויוצרת בעין הוד. בשנים האחרונות אחראיות על פרויקט חילופי האמנים מרגול גוטמן ומרה בן דב.



דיסלדורף - עיר של אמנות

דיסלדורף, עיר הבירה של מדינת נורד ריין-וסטפאליה, שוכנת
לגדות נהר הריין, והיא העיר הרביעית בגודלה באזור ריין-רוהר
(Rhein-Ruhr) - האזור האורבאני הגדול ביותר בגרמניה
(11.1 מיליון תושבים).
אזור זה כולל בין השאר את הערים בון וקלן. מספר תושביה כחצי מיליון תושבים. יחד עם התושבים בפריפריה מגיע מספרם לכשלשה מיליון.

דיסלדורף נחשבת לאחת מהערים החשובות ביותר בכלכלה הגרמנית. מיקומה המרכזי על נהר הריין התחתון הפך אותה למרכז מסחרי ולבסיס תעשייתי נוח. במשך שנים רבות היא הייתה מרכז תעשיית הברזל והיום היא מרכז חשוב של אמנות, תרבות, תקשורת ופרסום.

באוניברסיטת דיסלדורף לומדים כ-25,000 סטודנטים ועוד כ-10,000 - בארבע מכללות נוספות. הבולטת מביניהן היא האקדמיה לאמנות. מוסד זה שימש מאז ומתמיד ערש הולדתן של יוזמות אמנותיות משמעותיות. פאול קליי, יוזף בויס ועוד רבים וידועים לימדו בה בעבר. גם היום מוזמנים לעמוד בראש מחלקותיה השונות אמנים בעלי שם מארצות שונות.

בסצנה האמנותית של העיר דרים בכפיפה אחת המסורתי עם האוונגרדי, הקלאסי עם הזוהר. נמצאים בה, בין היתר, אוסף האמנות המפורסם של מדינת נורד ריין וסטפליה, בית ה"אופרה הגרמנית", התיאטרון העירוני ועוד מוקדי תרבות שפרסמו את העיר כמרכז של האמנויות היפות. בעיר אחד עשר מוזיאונים.

עיריית דיסלדורף שמה דגש רב על תרבות ואמנות. היא דואגת לסדנאות ולמרכזי יצירה לרבים מאמני העיר, ומקיימת פרויקטים בתחום האמנות הפלסטית, המוסיקה, התיאטרון והמחול. מדי שנה מתקיים בה אירוע מיוחד בן שלושה ימים
(kunstpunkte) שבמסגרתו פותחים האמנים בפני הציבור את סדנאותיהם. אלפי בני אדם נוהרים לסדנאות והעירייה מארגנת הסעות ומספקת מפות ומדריכים.

הגם שלעיר תכנית נרחבת של חילופי אמנים עם ארצות באירופה ובמזרח הרחוק, הקשר עם כפר האמנים עין הוד בולט בייחודו. זהו הקשר היחיד הנמשך מזה עשרים שנה ללא הפסקה, שבמהלכן נקשרו קשרים אמיצים בין אמני עין הוד ואמני דיסלדורף. הסדנה העומדת לרשות אמני עין הוד נמצאת בבניין שנבנה בשנות העשרים במיוחד לאכלוס אמנים, וחמש קומותיו שוקקות פעילות של יצירה. מסלול הליכה המתחיל ממנו ונמשך לאורך הריין עד ללב העיר העתיקה, מזמן למבקר מקבץ מרשים של מוזיאונים, היכל למוסיקה ולמחול ואת בניין האקדמיה לאמנות.

תמונות מחילופי האמנים עם דיסלדורף >

www.duesseldorf.de

Stadtverwaltung Düsseldorf
Kulturamt
Künstlerförderung
Postanschrift: Stadtverwaltung Düsseldorf, 41/4, 40200 Düsseldorf
Tel. +49.211.89.96110
Fax +49.211.89.36110

www.duesseldorf.de/kuenstlerleben
www.kunstpunkte.de